またピカレスクについて - 押入れで独り言

今日は飲み会で「ピカレスク小説」の話題が出た。で、鹿島茂の『悪党（ピカロ）が行く』の話になったのだが、鹿島茂が「姦しゲル」と聞こえて、最初なんだか分からなかった。「うちら陽気な、かしましゲル」ってナンだよ。